nasiona marihuany

Breeding -> Marijuana Horticulture

Wyszukiwarka Forumowa:
S

sub

Guest
Fragmenty książki Marijuana Horticulture. Rozdział Hodowla.

Chwilowo 7 stronek: ale powoli wrzuci się wszytko. // bardzo powoli ;>//
Ładnie napisane, prosty język bez przeładowania fachowymi terminami. W sam raz dla "nie biologów"

W sumie są to "elementarne" podstawy hodowli roślin i nasiennictwa w wersji konopnej. Miejscami bardzo .. jak by to nazwać ""po łebkach"" - ale skoro to jedynie tekst czysto informacyjny i wprowadzający w "elementarne" podstawy genetyki i Hodowli roślin... Nie ma co za bardzo narzekać. W końcu było to pisane : Dla Mas : // to się nazywa targetowanie produktu ;> czy jakoś tak//

// Poza tym jest pokazane z obrazkami ""jak zapylac"" <lol> wiec się powinno bardzo podobać //

Wszystko napisane przez Chimere / osoby pamiętające breders lab z OG wiedza o kogo chodzi - osobnik ten dosyć uparcie tłumaczył podstawy genetyki breederom i nie tylko/

Na forum jest już jeden jego kawałek: http://www.forum.haszysz.com/mit-wielokrotnego-krzyzowania-wstecznego-t4203.html

177.jpg


next

178.jpg


next

179.jpg


next

180.jpg


next

clear.gif


next

181.jpg


next


182.jpg


next

183.jpg




nastepna strona jedynie obrazki:




next

185.jpg


next

186.jpg


next

24.gif


next

25.gif


next


26.gif


next

27.gif


next

187.jpg


next

28.gif


next

29.gif


next

188.jpg


next

189.jpg


next

30.gif


next

190.jpg


next



Cos z tymi szczałkami tu nie tak ;)


191.jpg


next

192.jpg


next

31.gif


next

32.gif


next

33.gif



Jeśli były by jakieś luki ... proszę mnie ochrzaniać: Ale tak na oko poza częścią obrazków nic nie znikło.
Miłego czytania tłumaczenia : ETC itp:

: dobre jak na pierwszy tekst: o Hodowli dla każdego :


ciekawe jak translatory dzialaja bez OCR
 
Ostatnia edycja:

JimRevolta

Well-known member
Weteran
Rejestracja
Gru 2, 2009
Postów
1,367
Buchów
1
Tłumaczyc

Mogę spróbować to przetłumaczyć jakieś wymagania co do czasu są czy mogę tłumaczyc tak długo aż caly przetłumacze i będzie w miare czytelny dla każdego?<joint>

p.s w miare wolnego czasu oczywiscie przez weekend powinienem przetlumaczyc z 2stronki
 
Ostatnia edycja:

ElvenWarrior

Well-known member
Rejestracja
Paź 15, 2008
Postów
405
Buchów
0
Tłumacz, bo ciekawe tematy. Od cholery tego jest :p

Jakaś nagroda będzie ;)
 

JimRevolta

Well-known member
Weteran
Rejestracja
Gru 2, 2009
Postów
1,367
Buchów
1
Ch

Chyba sie zmusze i postaram sie przetlumaczyc do poniedzialku z 5stron mata i sie cieszta ludziska :spalony::jocolor:
 



Z kodem HASZYSZ dostajesz 20% zniżki w sklepie Growbox.pl na wszystko!

nasiona marihuany
Góra Dół